Je was op zoek naar: frui in via (Latijn - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

Spanish

Info

Latin

frui in via

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Spaans

Info

Latijn

in via

Spaans

Laatste Update: 2024-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

lux in via

Spaans

Laatste Update: 2023-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

puella est in via

Spaans

the girl is on the way

Laatste Update: 2021-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nemo enim in via invia

Spaans

nadie es

Laatste Update: 2021-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

in via veritatem ad inquirendam

Spaans

in the way of the truth of the people to seek and

Laatste Update: 2020-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

dominus in via et inscrutabilia sunt

Spaans

iremos por todos los caminos

Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

dominae amicae puellas in via audiebant

Spaans

Laatste Update: 2023-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

de torrente in via bibet propterea exaltabit capu

Spaans

cuando sea juzgado, que resulte culpable, y que su oración sea tenida por pecado

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

de genere suo, in speciali quomodo in via sua

Spaans

. de su género, de modo especial, a su modo

Laatste Update: 2021-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

confortare et noli quemquam in via augmenti tui ingredi

Spaans

se fuerte y no permitas que nadie se interponga en tu crecimiento

Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

tunc ambulabis fiducialiter in via tua et pes tuus non inpinge

Spaans

entonces andarás confiadamente por tu camino, y tu pie no tropezará

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

in via sororis tuae ambulasti et dabo calicem eius in manu tu

Spaans

anduviste en el camino de tu hermana. ¡yo, pues, pondré su copa en tu mano!'

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

insidiatur in via quasi latro et quos incautos viderit interfici

Spaans

también ella acecha como asaltante, y multiplica entre los hombres a los traicioneros

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

pueri iam in via non sunt, sed in villa cum familia sua.

Spaans

ha llegado marcia y los niños guardan silencio; se refiere a [ahora es el momento de la cena]

Laatste Update: 2021-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et venerunt capharnaum qui cum domi esset interrogabat eos quid in via tractabati

Spaans

pero ellos no entendían esta palabra y tenían miedo de preguntarle

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

arma et gladii in via perversi custos animae suae longe recedit ab ei

Spaans

espinas y trampas hay en el camino del perverso; el que guarda su vida se alejará de ellos

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et ipsi narrabant quae gesta erant in via et quomodo cognoverunt eum in fractione pani

Spaans

entonces ellos contaron las cosas que les habían acontecido en el camino, y cómo se había dado a conocer a ellos al partir el pan

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

intellectum tibi dabo et instruam te in via hac qua gradieris firmabo super te oculos meo

Spaans

y no me entregaste en mano del enemigo. hiciste que mis pies se posasen en lugar espacioso

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

in via sta et prospice habitatio aroer interroga fugientem et eum qui evasit dic quid accidi

Spaans

ponte de pie en el camino y mira, oh moradora de aroer. pregunta al que va huyendo y di a la que se escapa: '¿qué ha acontecido?

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

intellectum tibi dabo , et instruam te in via hac,qua gradieris firmabo super te oculos meos

Spaans

transferer googlewith

Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,779,711,545 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK