Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mansueti autem hereditabunt terram et delectabuntur in multitudine paci
que no venga contra mí el pie de la soberbia, ni me mueva la mano de los impíos
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quoniam qui malignantur exterminabuntur sustinentes autem dominum ipsi hereditabunt terra
ciertamente contigo está el manantial de la vida; en tu luz veremos la luz
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et educam de iacob semen et de iuda possidentem montes meos et hereditabunt eam electi mei et servi mei habitabunt ib
sacaré de jacob descendencia; y de judá, al heredero de mis montes. entonces mis escogidos poseerán la tierra como heredad, y mis siervos habitarán allí
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
praeparate filios eius occisioni in iniquitate patrum eorum non consurgent nec hereditabunt terram neque implebunt faciem orbis civitatu
"preparad el matadero para sus hijos, a causa de la maldad de sus padres. no sea que se levanten y posean la tierra, y llenen la faz del mundo con ciudades
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
et hereditabunt hii qui ad austrum montem esau et qui in campestribus philisthim et possidebunt regionem ephraim et regionem samariae et beniamin possidebit galaa
los del néguev poseerán la región montañosa de esaú; y los de la sefela, la tierra de los filisteos. también poseerán los campos de efraín y de samaria, y los de benjamín poseerán galaad
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: