Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
huius
esto es aquí
Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bero huius
este impulso
Laatste Update: 2021-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huius plurima
muchos de
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huius culpa est?
¿de quién es la culpa?
Laatste Update: 2023-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huius plurima simulacra sunt
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
praeterit figura huius mundi
Laatste Update: 2024-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huius fabulae sum et me servae
de este juego, y yo mismo soy un esclavo de bero
Laatste Update: 2017-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
culina huius domus maxima est.
la cocina de esta casa es muy grande.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sapientia huius saeculi inimica est dei
la sabiduría de este mundo es enemiga de dios
Laatste Update: 2021-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pretium huius anuli est centum sestertii
pretium huius anuli est centum sestertii
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bero huius fabulae sum et me serbare necesse non
impulso de este juego y estoy
Laatste Update: 2020-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bero huius fabulae sum et me servae necesse non est
impulso de este juego y yo no soy un esclavo necesidad
Laatste Update: 2020-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de iudicio autem quia princeps mundi huius iudicatus es
y en cuanto a juicio, porque el príncipe de este mundo ha sido juzgado
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non deest rei publicae consilium neque auctoritas huius ordinis
lack of political policy
Laatste Update: 2021-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et omnia quae libri huius qui vocatur hester historia continentu
el mandato de ester confirmó estas cosas acerca de purim, y fue escrito en un libro
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haec dicit dominus facite alveum torrentis huius fossas et fossa
y éste dijo: --así ha dicho jehovah: "haced varios diques en este valle
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
audite verba pacti huius et loquimini ad viros iuda et habitatores hierusale
--escuchad las palabras de este pacto y hablad a los hombres de judá y a los habitantes de jerusalén
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne avertas oculos a fulgure huius sideris si non vis obrui procellis ..
no apartes los ojos del brillo de esa estrella si no quieres morir en la tempestad
Laatste Update: 2024-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et quintadecima die mensis huius sollemnitas azymorum domini est septem diebus azyma comedeti
el día 15 de este mes es la fiesta de los panes sin levadura, celebrada a jehovah. durante siete días comeréis panes sin levadura
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magna dis inmortalibus habenda est atque huic ipsi lovi statori antiquissimo custodi huius urbis gratia
Laatste Update: 2023-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: