Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
iam
el resto
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quia non dimittet
no perdono
Laatste Update: 2014-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ego iam
Laatste Update: 2023-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et non dimittet vos
no te dejaré caer
Laatste Update: 2022-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iam eum vidi.
ya lo he visto.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iam id scimus
sabemos
Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iam non timeo.
ya no tengo miedo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iam victi vicimus
y vencidos, hemos vencido
Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prandium iam sumpsit.
ya ha almorzado.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iam duo servi adsunt
y los otros
Laatste Update: 2022-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ex officio iam exivit.
ella ya ha salido de la oficina.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apparuit iam beatitudo vestra
parecía tener su felicidad
Laatste Update: 2016-10-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
cum iam ille urbanas res virtute
estas cosas fueron anunciadas a césar en italia
Laatste Update: 2024-03-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ego dixi vobis iam, non quidquam
te dije
Laatste Update: 2021-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iam fames quam pestilentia tristior erat.
estarás más triste que yo
Laatste Update: 2023-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at regina iam caeco amore flagrat
perola reina ya arde de amor ciego
Laatste Update: 2020-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noli timere ex hoc iam homines eris capiens
do not fear, from now on you will be catching men
Laatste Update: 2020-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iam prosequamur laudibus iesum hymnis et precibus
ahora, muchos elogios
Laatste Update: 2021-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iam hannibalis pater hostis terrificus romanis erat.
ahora bien, el padre de aníbal era un terrible enemigo de los romanos.
Laatste Update: 2022-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iam orpheus eurydicam ex inferis in terras secum ducebat
ahora orfeo a eurídice
Laatste Update: 2020-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: