Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
iecit
Laatste Update: 2024-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lapidem in lacum iecit.
Él arrojó una piedra al lago.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et ait ad puerum suum vade et adfer mihi sagittas quas ego iacio cumque puer cucurrisset iecit aliam sagittam trans pueru
entonces dijo al muchacho: --¡por favor, corre y busca las flechas que yo tire! cuando el muchacho iba corriendo, él tiraba la flecha de modo que pasara más allá de él
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et haec sunt fundamenta quae iecit salomon ut aedificaret domum dei longitudinis cubitos in mensura prima sexaginta latitudinis cubitos vigint
Éstas son las medidas (de acuerdo con el patrón de medida) que salomón determinó para construir la casa de dios: era de 60 codos de largo y de 20 codos de ancho
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et misit manum suam in peram tulitque unum lapidem et funda iecit et percussit philistheum in fronte et infixus est lapis in fronte eius et cecidit in faciem suam super terra
entonces david metió su mano en la bolsa, tomó de allí una piedra y la arrojó con la honda, hiriendo al filisteo en la frente. la piedra quedó clavada en su frente, y éste cayó de bruces en tierra
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et ait aperi fenestram orientalem cumque aperuisset dixit heliseus iace sagittam et iecit et ait heliseus sagitta salutis domini et sagitta salutis contra syriam percutiesque syriam in afec donec consumas ea
luego dijo: --abre la ventana que da al oriente. Él la abrió, y eliseo dijo: --¡tira! y él tiró. entonces eliseo dijo: --¡flecha de victoria de jehovah! ¡flecha de victoria contra siria! porque derrotarás a siria en afec, hasta acabar con ella
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: