Je was op zoek naar: illic et tunc, illic et nunc (Latijn - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

Spanish

Info

Latin

illic et tunc, illic et nunc

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Spaans

Info

Latijn

illic et tunc

Spaans

ego illic et alii si eruditionis habes

Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

tunc et nunc

Spaans

español

Laatste Update: 2023-07-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et nunc

Spaans

Laatste Update: 2020-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et nunc?

Spaans

¿y ahora?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

hic et nunc,

Spaans

aquí y ahora

Laatste Update: 2020-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

hic et nunc

Spaans

Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

hodie et nunc

Spaans

español

Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ego sum hic et nunc

Spaans

i am here and now

Laatste Update: 2020-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

carpe diem hic et nunc

Spaans

využijte den tady a teď

Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

hic et nunc, nunc et semper

Spaans

hic et nunc, nunc et sempre

Laatste Update: 2020-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

hic et nunc omnia possum

Spaans

y ahora, todo lo que puedo c

Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

hic et nunc... nunc aut nunquam

Spaans

español

Laatste Update: 2021-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sicut erat in principio et nunc

Spaans

como era en el principio

Laatste Update: 2016-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et nunc ad vos mandatum hoc o sacerdote

Spaans

"ahora pues, oh sacerdotes, para vosotros es esta advertencia

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Latijn

erat autem et iohannes baptizans in aenon iuxta salim quia aquae multae erant illic et adveniebant et baptizabantu

Spaans

juan también estaba bautizando en enón, junto a salim, porque allí había mucha agua; y muchos venían y eran bautizados

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et nunc reges intelligite erudimini qui judicatis terram

Spaans

y ahora, reyes, comprendan

Laatste Update: 2022-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et nunc quid detineat scitis ut reveletur in suo tempor

Spaans

ahora sabéis qué lo detiene, a fin de que a su debido tiempo él sea revelado

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

duo tantum ne facias mihi et tunc a facie tua non absconda

Spaans

sólo dos cosas no hagas conmigo; entonces no me esconderé de tu rostro

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et nunc conteram virgam eius de dorso tuo et vincula tua disrumpa

Spaans

ahora quebraré su yugo de sobre ti y romperé tus coyundas.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et nunc fratres scio quia per ignorantiam fecistis sicut et principes vestr

Spaans

ahora bien, hermanos, sé que por ignorancia lo hicisteis, como también vuestros gobernantes

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,779,024,341 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK