Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
canis in domo est.
el perro está en la casa.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in oculis dei, omnes homines aequales sunt.
todos los hombres son iguales a los ojos de dios.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in domo ejus et justitia
gloria et dnitiae in domo ejus et justitia ejus manes in saeculum .
Laatste Update: 2020-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gloria et dnitiae in domo
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
plantati in domo domini in atriis dei nostri florebun
"porque en mí ha puesto su amor, yo lo libraré; lo pondré en alto, por cuanto ha conocido mi nombre
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gloria et divitae in domo ejus
gloria y riquezas en la casa
Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in domo ejus et justitia ejus ananei
y en su justicia
Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in domo ampla et pulchra habitabamus.
la comunidad de casas grande y hermosa.
Laatste Update: 2020-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beati qui habitant in domo tua domine
Laatste Update: 2024-05-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gloria et divitiae in domo eius et iustiti
Laatste Update: 2024-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habitamus in domo quinquagesima, iuxta macellum.
vivimos en la casa número cincuenta, al lado del supermercado.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in domo ejus et justitia ejus inmanei in jaculum
y en su justicia
Laatste Update: 2019-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et sabathai et iozabed super opera quae erant forinsecus in domo dei a principibus levitaru
sabetai, jozabad, de los jefes de los levitas, encargados de la obra exterior de la casa de dios
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quietis inpatiens nec valens in domo consistere pedibus sui
ella es alborotadora y obstinada; sus pies no pueden estar en casa
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abiit itaque hierobbaal filius ioas et habitavit in domo su
jerobaal hijo de joás fue y habitó en su casa
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
imitia in domo ejus et justitia ejus imanei in jaculum gloria
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et reduxit secum comedit ergo panem in domo eius et bibit aqua
entonces se volvió con él, y comió pan en su casa y bebió agua
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
: in jaculum gloria etjmitia in domo ejus et justitia ejus inane
y en su justicia
Laatste Update: 2020-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non est propheta sine honore nisi in patria sua et in cognatione sua et in domo su
Laatste Update: 2021-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gloria et divinitae in domo eius et iustitia eius manet in gloria divinitae secularibus seculaum
Laatste Update: 2021-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: