Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pro domo sua
no por medio de la guerra,
Laatste Update: 2018-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
canis in domo est.
el perro está en la casa.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in domo ejus et justitia
gloria et dnitiae in domo ejus et justitia ejus manes in saeculum .
Laatste Update: 2020-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gloria et dnitiae in domo
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gloria et divitae in domo ejus
gloria y riquezas en la casa
Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in domo ejus et justitia ejus ananei
y en su justicia
Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in domo ampla et pulchra habitabamus.
la comunidad de casas grande y hermosa.
Laatste Update: 2020-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beati qui habitant in domo tua domine
Laatste Update: 2024-05-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gloria et divitiae in domo eius et iustiti
Laatste Update: 2024-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in domo ejus et justitia ejus inmanei in jaculum
y en su justicia
Laatste Update: 2019-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
plantati in domo domini in atriis dei nostri florebun
"porque en mí ha puesto su amor, yo lo libraré; lo pondré en alto, por cuanto ha conocido mi nombre
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
feminae romanae in domo sua manent et liberos curant, sed paucae alia officia habent.
las mujeres y los niños romanos permanecer en su propia casa, lo que les importa, pero tienen algunas otras oficinas.
Laatste Update: 2013-06-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
imitia in domo ejus et justitia ejus imanei in jaculum gloria
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et reduxit secum comedit ergo panem in domo eius et bibit aqua
entonces se volvió con él, y comió pan en su casa y bebió agua
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
: in jaculum gloria etjmitia in domo ejus et justitia ejus inane
y en su justicia
Laatste Update: 2020-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gloria et diviate in domo eius et iustitia eius manet in saeculum saeculi
siempre
Laatste Update: 2020-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non est propheta sine honore nisi in patria sua et in cognatione sua et in domo su
Laatste Update: 2021-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eratque cum ea in domo domini clam sex annis porro athalia regnavit super terra
y estuvo escondido con ella en la casa de jehovah seis años. entre tanto, atalía reinaba en el país
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gloria et divinitae in domo eius et iustitia eius manet in gloria divinitae secularibus seculaum
Laatste Update: 2021-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
crispus autem archisynagogus credidit domino cum omni domo sua et multi corinthiorum audientes credebant et baptizabantu
crispo, el principal de la sinagoga, creyó en el señor con toda su casa. y muchos de los corintios que oían, creían y eran bautizados
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: