Je was op zoek naar: iustum (Latijn - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Spaans

Info

Latijn

iustum

Spaans

acaba de casarse

Laatste Update: 2016-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

iustum naturale

Spaans

está fuera del acuerdo

Laatste Update: 2020-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

iustum bellum,

Spaans

justa causa de guerra

Laatste Update: 2014-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

iustum et iniustum

Spaans

iustum iniustum

Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

aequum est iustum est

Spaans

Laatste Update: 2023-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ius dictum est quia est iustum

Spaans

derecho o justicia

Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

«ius dictum est quia est iustum»

Spaans

Laatste Update: 2020-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

addixistis occidistis iustum non resistit vobi

Spaans

habéis condenado y habéis dado muerte al justo. Él no os ofrece resistencia

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nunc tu omnia mihi iustum non me derelinquas

Spaans

no me abandones,

Laatste Update: 2021-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et adpropinquans ait numquid perdes iustum cum impi

Spaans

entonces abraham se acercó y dijo: --¿destruirás también al justo con el culpable

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquen

Spaans

sea tu misericordia, oh jehovah, sobre nosotros, según lo esperamos de ti

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et iustum loth oppressum a nefandorum iniuria conversatione erui

Spaans

y si rescató al justo lot, quien era acosado por la conducta sensual de los malvado

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

iustum adiutorium meum a deo qui salvos facit rectos cord

Spaans

dios es el que juzga al justo; es un dios que emite sentencia cada día

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

numquid deus subplantat iudicium et omnipotens subvertit quod iustum es

Spaans

¿acaso pervertirá dios el derecho? ¿el todopoderoso pervertirá la justicia

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

da sapienti et addetur ei sapientia doce iustum et festinabit acciper

Spaans

da al sabio, y será más sabio; enseña al justo, y aumentará su saber

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

aperi os tuum decerne quod iustum est et iudica inopem et paupere

Spaans

abre tu boca, juzga con justicia y defiende al pobre y al necesitado

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et illis dixit ite et vos in vineam et quod iustum fuerit dabo vobi

Spaans

y les dijo: "id también vosotros a mi viña, y os daré lo que sea justo." y ellos fueron

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Latijn

consummetur nequitia peccatorum et diriges iustum et scrutans corda et renes deu

Spaans

mi escudo está en dios, quien salva a los de recto corazón

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et dixi in corde meo iustum et impium iudicabit deus et tempus omni rei tunc eri

Spaans

y yo dije en mi corazón: "tanto al justo como al impío los juzgará dios, porque hay un tiempo para todo lo que se quiere y para todo lo que se hace.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Latijn

domini quod iustum est et aequum servis praestate scientes quoniam et vos dominum habetis in cael

Spaans

amos, haced lo que es justo y equitativo con vuestros siervos, sabiendo que también vosotros tenéis un amo en los cielos

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,740,085,046 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK