Je was op zoek naar: libera animam tuam (Latijn - Spaans)

libera animam tuam
todo sucede por algo

libera animam
deliver

mulier libera animam meam
hombre de alma libre

animam tuam mea est
your soul is mine

captivum corpore libera animam meam
libera mi alma

ego iustus vendidit animam tuam
yo solo

amicus est quem diligis ut animam tuam
a friend is one whom thou lovest as thy own soul

aperi librum et animam tuam aperiet.
abre un libro y abrirá tu alma.

domine libera animam meam a labiis iniquis a lingua dolos
bienaventurados los que guardan sus testimonios y con todo el corazón le buscan

dominus custodit te ab omni malo custodiat animam tuam dominu
yo soy pacífico; pero cuando hablo, ellos me hacen la guerra

nunc ergo veni accipe a me consilium et salva animam tuam filiique tui salomoni
ahora pues, ven, déjame darte un consejo para que salves tu vida y la vida de tu hijo salomón

mane mecum ne timeas si quis quaesierit animam meam quaeret et animam tuam mecumque servaberi
pero tú, quédate conmigo; no temas. quien atente contra mi vida también atentará contra la tuya, pero conmigo estarás seguro

respondit iesus animam tuam pro me ponis amen amen dico tibi non cantabit gallus donec me ter nege
jesús le respondió: --¿tu vida pondrás por mí? de cierto, de cierto te digo que no cantará el gallo antes que me hayas negado tres veces

dixit autem illi deus stulte hac nocte animam tuam repetunt a te quae autem parasti cuius erun
pero dios le dijo: "¡necio! esta noche vienen a pedir tu alma; y lo que has provisto, ¿para quién será?

rursum mandavit hester dicens ne putes quod animam tuam tantum liberes quia in domo regis es prae cunctis iudaei
mardoqueo mandó que respondiesen a ester: "no te hagas la ilusión de que porque estás en el palacio del rey, serás la única de todos los judíos que ha de escapar

cum effuderis esurienti animam tuam et animam adflictam repleveris orietur in tenebris lux tua et tenebrae tuae erunt sicut meridie
si tu alma provee para el hambriento y sacias al alma humillada, tu luz irradiará en las tinieblas, y tu oscuridad será como el mediodía

et dabo te in manu quaerentium animam tuam et in manu quorum tu formidas faciem et in manu nabuchodonosor regis babylonis et in manu chaldeoru
te entregaré en mano de los que buscan tu vida, en mano de aquellos cuya presencia temes, en mano de nabucodonosor, rey de babilonia, y en mano de los caldeos

et dixerunt ei scito quia baalis rex filiorum ammon misit ismahel filium nathaniae percutere animam tuam et non credidit eis godolias filius ahica
y le dijeron: --¿sabes que baalis, rey de los hijos de amón, ha enviado a ismael hijo de netanías para matarte? pero gedalías hijo de ajicam no les creyó

et habeas qui consoletur animam tuam et enutriat senectutem de nuru enim tua natus est quae te diligit et multo tibi est melior quam si septem haberes filio
Él restaurará tu vida y sustentará tu vejez, porque tu nuera, que te ama y te es mejor que siete hijos, lo ha dado a luz