Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sapientior sibi piger videtur septem viris loquentibus sententia
el perezoso es más sabio en su opinión que siete que responden con discreción
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eritque antequam clament ego exaudiam adhuc illis loquentibus ego audia
y sucederá que antes que llamen, yo responderé; y mientras estén hablando, yo les escucharé
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
loquentibus autem illis ad populum supervenerunt sacerdotes et magistratus templi et sadducae
mientras ellos estaban hablando al pueblo, llegaron los sacerdotes, el capitán de la guardia del templo y los saduceos
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adhuc illis loquentibus venerunt eunuchi regis et cito eum ad convivium quod regina paraverat pergere conpulerun
aún estaban ellos hablando con él cuando llegaron los eunucos del rey, y se apresuraron a llevar a amán al banquete que ester había preparado
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: