Je was op zoek naar: lucerna (Latijn - Spaans)

lucerna
lámpara

trigla lucerna
bejel

lucerna ardens et lucens
a burning and shining

lucerna corportis tui; est oculus tuus
your lamp of the body; eye;

lux iustorum laetificat lucerna autem impiorum extinguetu
la luz de los justos brilla con alegría, pero la lámpara de los impíos se apagará

exaltatio oculorum et dilatatio cordis lucerna impiorum peccatu
pecado son la altivez de ojos y el orgullo del corazón, la lámpara de los impíos

lucerna domini spiraculum hominis quae investigat omnia secreta ventri
lámpara de jehovah es el espíritu del hombre, la cual escudriña lo más recóndito del ser

"memoria, sicut lucerna, in nativitate domini lucidius fulget
espa

qui maledicit patri suo et matri extinguetur lucerna eius in mediis tenebri
al que maldice a su padre o a su madre, su lámpara se le apagará en medio de las tinieblas

ille erat lucerna ardens et lucens vos autem voluistis exultare ad horam in luce eiu
Él era antorcha que ardía y alumbraba, y vosotros quisisteis regocijaros por un poco en su luz

et dicebat illis numquid venit lucerna ut sub modio ponatur aut sub lecto nonne ut super candelabrum ponatu
también les dijo: "¿acaso se trae una lámpara para que sea puesta debajo de un cajón o debajo de la cama? ¿no es para que sea puesta sobre el candelero

perdamque ex eis vocem gaudii et vocem laetitiae vocem sponsae et vocem sponsi vocem molae et lumen lucerna
haré perecer entre ellos la voz del gozo y la voz de la alegría, la voz del novio y la voz de la novia, el ruido de las piedras del molino y la luz de la lámpara

si ergo corpus tuum totum lucidum fuerit non habens aliquam partem tenebrarum erit lucidum totum et sicut lucerna fulgoris inluminabit t
así que, si todo tu cuerpo está lleno de luz y no tiene ninguna parte oscura, estará todo lleno de luz como cuando una lámpara te alumbra con su resplandor.

lucerna corporis tui est oculus tuus si oculus tuus fuerit simplex totum corpus tuum lucidum erit si autem nequam fuerit etiam corpus tuum tenebrosum eri
la lámpara de tu cuerpo es tu ojo. cuando tu ojo está sano, también todo tu cuerpo está lleno de luz. pero cuando es malo, también tu cuerpo está en tinieblas

filio autem eius dabo tribum unam ut remaneat lucerna david servo meo cunctis diebus coram me in hierusalem civitatem quam elegi ut esset nomen meum ib
sin embargo, a su hijo le daré una tribu, para que mi siervo david tenga en él una lámpara delante de mí continuamente en jerusalén, la ciudad que yo me he elegido para poner allí mi nombre

tum sana me, ut vitam habeatis aeternam pacem meam ego sum, in loco, ubi crucifixus est tibi cura de te hinc nihil est iens accidere potest tibi esse beatus, denique im : lucerna autem lux in a photo a me, et ego valeo, ut non patiatur
español