Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dies ut aedificentur maceriae tuae in die illa longe fiet le
viene el día en que se edificarán tus muros. en aquel día se ampliarán tus límites
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quousque inruitis in hominem interficitis universi vos tamquam parieti inclinato et maceriae depulsa
que yo habite en tu tabernáculo para siempre, y me refugie al amparo de tus alas. (selah
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ipse est enim pax nostra qui fecit utraque unum et medium parietem maceriae solvens inimicitiam in carne su
porque él es nuestra paz, quien de ambos nos hizo uno. Él derribó en su carne la barrera de división, es decir, la hostilidad
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
columba mea in foraminibus petrae in caverna maceriae ostende mihi faciem tuam sonet vox tua in auribus meis vox enim tua dulcis et facies tua decor
palomita mía, que te escondes en las hendijas de la peña y en los sitios secretos de las terrazas: déjame ver tu figura; hazme oír tu voz. porque dulce es tu voz y preciosa tu figura
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: