Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
manet
permanece
Laatste Update: 2014-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manet tivi
se queda contigo
Laatste Update: 2022-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manet apud sum
et sciencia omnun serum
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ultima manet spes
remains the last hope
Laatste Update: 2021-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tempus neminem manet
Laatste Update: 2024-04-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
amicitia semper hic manet
semper amictia
Laatste Update: 2023-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tempus fugit amor, manet
la memoria permanece
Laatste Update: 2015-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in me manet et ego in ea
dimora in me e io in esso
Laatste Update: 2022-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lignum in aqua manet in superficie.
la madera flota en el agua.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
etiam sanato vulnere cicatrix manet
even after the wound has been healed, the scar remains
Laatste Update: 2022-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amor manet, usque ad finem dierum
será hasta el final de los días
Laatste Update: 2021-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si non credimus ille fidelis manet negare se ipsum non potes
si somos infieles, él permanece fiel, porque no puede negarse a sí mismo
Laatste Update: 2024-01-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
qui diligit fratrem suum in lumine manet et scandalum in eo non es
el que ama a su hermano permanece en la luz, y en él no hay tropiezo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gloria et diviate in domo eius et iustitia eius manet in saeculum saeculi
siempre
Laatste Update: 2020-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunc autem manet fides spes caritas tria haec maior autem his est carita
y ahora permanecen la fe, la esperanza y el amor, estos tres; pero el mayor de ellos es el amor
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consilium autem domini in aeternum manet cogitationes cordis eius in generatione et generatione
oh justos, alegraos en jehovah y gozaos; cantad con júbilo, todos los rectos de corazón
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gloria et divinitae in domo eius et iustitia eius manet in gloria divinitae secularibus seculaum
Laatste Update: 2021-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nos scimus quoniam translati sumus de morte in vitam quoniam diligimus fratres qui non diligit manet in mort
nosotros sabemos que hemos pasado de muerte a vida, porque amamos a los hermanos. el que no ama permanece en muerte
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omnis qui praecedit et non manet in doctrina christi deum non habet qui permanet in doctrina hic et filium et patrem habe
todo el que se extravía y no permanece en la doctrina de cristo no tiene a dios. el que permanece en la doctrina, éste tiene al padre y también al hijo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et qui servat mandata eius in illo manet et ipse in eo et in hoc scimus quoniam manet in nobis de spiritu quem nobis dedi
y el que guarda sus mandamientos permanece en dios, y dios en él. y por esto sabemos que él permanece en nosotros: por el espíritu que nos ha dado
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: