Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo te amo mas que ami vida
yo te amo mas que a mi vida
Laatste Update: 2023-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en la vida tiene que lo su hacemos eco
lo que hacemos en la vida tiene su eco
Laatste Update: 2015-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
segundo privado e fincó los inojos ante el rey e dixo: señor, si tú ovieses fijos, non deviés querer mal a ninguno dellos. demás que non as más de uno señero e mándaslo matar apriesa ante que sepas la verdat, e después que lo ovieres fecho, arrepentirte as e non lo podrás cobrar e será el tu enxenplo tal commo del mercador e de la muger e de la moça. dixo el rey: ¿cómmo fue eso? dígote, señor, que era un mercador muy rico e era señerigo e apartado en su comer e en su bever, e
e
Laatste Update: 2021-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: