Je was op zoek naar: occultum lapidem (Latijn - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

Spanish

Info

Latin

occultum lapidem

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Spaans

Info

Latijn

occultum

Spaans

encontrar

Laatste Update: 2021-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

visita interiora terra invenies occultum lapidem

Spaans

usted encontrará

Laatste Update: 2022-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

visita interiora terrae rectificando innvenies occultum lapidem

Spaans

Laatste Update: 2024-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

lapis super lapidem

Spaans

stone will

Laatste Update: 2018-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

lapidem in lacum iecit.

Spaans

Él arrojó una piedra al lago.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nihil occultum quod non veniat

Spaans

nothing is secret, that he will not come

Laatste Update: 2021-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

occultum fiat manifestum et vice versa

Spaans

Laatste Update: 2023-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et invenerunt lapidem revolutum a monument

Spaans

y hallaron removida la piedra del sepulcro

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

qui sine peccato est, primus lapidem mittat

Spaans

transferer español inglés

Laatste Update: 2013-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

gutta cavat lapidem, non vi, sed saepe cadendo

Spaans

la gota horada la piedra, no por su fuerza, sino por su constancia al caer.

Laatste Update: 2017-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et respicientes vident revolutum lapidem erat quippe magnus vald

Spaans

pero cuando miraron, vieron que la piedra ya había sido removida, a pesar de que era muy grande

Laatste Update: 2012-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

illi autem abeuntes munierunt sepulchrum signantes lapidem cum custodibu

Spaans

ellos fueron, y habiendo sellado la piedra, aseguraron el sepulcro con la guardia

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat

Spaans

que tire la primera piedra el que este libre de pecado

Laatste Update: 2022-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et dicebant ad invicem quis revolvet nobis lapidem ab ostio monument

Spaans

y decían una a otra: --¿quién nos removerá la piedra de la entrada del sepulcro

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et quia in manibus tollent te ne forte offendas ad lapidem pedem tuu

Spaans

y en sus manos te llevarán, de modo que nunca tropieces con tu pie en piedra

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

desiderabilia super aurum et lapidem pretiosum multum et dulciora super mel et favu

Spaans

puso tinieblas alrededor de sí como su morada secreta; su cubierta es oscuridad de aguas y densas nubes

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ad quem accedentes lapidem vivum ab hominibus quidem reprobatum a deo autem electum honorificatu

Spaans

acercándoos a él, la piedra viva--que fue ciertamente rechazada por los hombres, pero delante de dios es elegida y preciosa--

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ascenditque terminus in bethagla et transit ab aquilone in betharaba ascendens ad lapidem boem filii rube

Spaans

luego la frontera subía por bet-jogla y pasaba por el norte de bet-haarabá. luego la frontera subía hacia la piedra de bohan hijo de rubén

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

cumque conpleveris legere librum istum ligabis ad eum lapidem et proicies illum in medio eufrate

Spaans

"cuando acabes de leer este libro, le atarás una piedra y lo arrojarás al Éufrates

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Latijn

ait iesus tollite lapidem dicit ei martha soror eius qui mortuus fuerat domine iam fetet quadriduanus enim es

Spaans

jesús dijo: --quitad la piedra. marta, la hermana del que había muerto, le dijo: --señor, hiede ya, porque tiene cuatro días

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,768,962,446 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK