Je was op zoek naar: orandum est ut sit (Latijn - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Spaans

Info

Latijn

orandum est ut sit

Spaans

cogita ut sis

Laatste Update: 2023-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

orandum est ut sit mens sana in copore sano

Spaans

pray for a healthy mind in a healthy body whatsoever

Laatste Update: 2018-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ut sit

Spaans

es como debe de ser

Laatste Update: 2022-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ut sit apud vos

Spaans

dios sea contigo

Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

domine, ut sit

Spaans

sir to sit

Laatste Update: 2021-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

domine, ut sit!

Spaans

Laatste Update: 2020-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

albus est ut nix.

Spaans

es blanco como la nieve.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

fortis est ut mors dilectio

Spaans

el amor es fuerte como la muerte

Laatste Update: 2020-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

quid tibi opus est ut sis bonus

Spaans

what do you need to be good

Laatste Update: 2020-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

domine, ut videam domina ut sit!

Spaans

señor, déjame ver

Laatste Update: 2020-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

si immolaveritis hostiam pacificorum domino ut sit placabili

Spaans

"'cuando ofrezcáis sacrificios de paz a jehovah, hacedlo de tal manera que seáis aceptados

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Latijn

ut sit ibi nomem meum et cor meum ibi cunctis diebus

Spaans

mi corazón está ahí todo el tiempo

Laatste Update: 2022-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

fortis est ut mors dilectio, dura sicut infernus aemulatio

Spaans

fuerte como la

Laatste Update: 2023-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et dedi eum ad levigandum ut teneatur manu iste exacutus est gladius et iste limatus ut sit in manu interficienti

Spaans

Él la entregó para ser pulida y para tomarla en la mano. ha afilado la espada; la ha pulido para entregarla en manos del verdugo.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

absurdum est ut alios regat, qui se ipsum regere nescit

Spaans

no sabe mandar, quien no sabe obedecer

Laatste Update: 2020-07-05
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

hoc autem factum est ut impleretur quod dictum est per prophetam dicente

Spaans

todo esto aconteció para cumplir lo dicho por el profeta, cuando dijo

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

percussum est ut faenum et aruit cor meum quia oblitus sum comedere panem meu

Spaans

al que solapadamente difama a su prójimo, a ése yo lo silenciaré; no soportaré al de ojos altaneros y de corazón arrogante

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

meus cibus est, ut faciam voluntatem tuam, traducir del latín al español

Spaans

my food is to do your will, traducir al espanol del latin

Laatste Update: 2021-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

hoc autem totum factum est ut adimpleretur id quod dictum est a domino per prophetam dicente

Spaans

todo esto aconteció para que se cumpliese lo que habló el señor por medio del profeta, diciendo

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

beati qui lavant stolas suas ut sit potestas eorum in ligno vitae et portis intrent in civitate

Spaans

bienaventurados los que lavan sus vestiduras, para que tengan derecho al árbol de la vida y para que entren en la ciudad por las puertas

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,515,583 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK