Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
otro cristo
otro cristo
Laatste Update: 2013-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el mundo es tuyo
la fortuna favorece a los valientes
Laatste Update: 2022-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así fue hecho el mundo
transportadores español inglés
Laatste Update: 2018-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu y yo contra el mundo
tú y yo contra el mundo
Laatste Update: 2022-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el momento
antes del momento
Laatste Update: 2020-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el mismo lugar
en el mismo lugar
Laatste Update: 2020-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el nombre de jesús
en nombre de jesus
Laatste Update: 2023-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siempre alegre en el señor
siempre alegre en la presencia del señor
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qué clase de hombre es el que quiere mejorar el mundo
transportadores español inglés
Laatste Update: 2014-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como en el cielo y en la tierra
enel cielo como en la tierra
Laatste Update: 2022-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et la piedra que es en el primero grado
y fue uertud única prouada el manifiesto bronceado
Laatste Update: 2015-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el águila volaba en el cielo.
cielo
Laatste Update: 2020-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el ave, oh virgen santa mudando en el de eva
tu estómago
Laatste Update: 2022-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el nombre del padre del hijo y del espíritu santo
Laatste Update: 2023-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el nombre del padre del hijo y del espíritu santo amén
bendición
Laatste Update: 2023-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el nombre del padre de hijo y del espíritu santo. amen
santiguarse
Laatste Update: 2019-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el que bebe mi sangre y come mi cuerpo permanece en mi y yo en el
bebe mi sangre
Laatste Update: 2023-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gracias, dios padre por todas las bendiciones recibidas en el mes de noviembre
gracias, dios padre por todas las bendiciones recibidas en el mes de noviembre
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te adoramos. santisimo señor jesucristo. aquí y en todas las iglesias que hay en todo el mundo. te bendecimos que por tu santa cruz redimiste al mundo entero. amén
a todo corazón
Laatste Update: 2021-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el año de nuestro señor dos mil quince por agosto el ventitres, y en almería fue.
en el año de nuestro señor de el ventitres agosto por dos mil membrillo, y en almería fue.
Laatste Update: 2015-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: