Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
omnia et pars omnia
el amor todo lo conquista y cedemos al amor
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meridies diei media pars est
the noon day: it is a part of the middle of the day,
Laatste Update: 2020-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meridies diei media pars est.
el año es una larga serie de días y noches
Laatste Update: 2020-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quorum pars magna fui hoc volo
spanish
Laatste Update: 2022-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perexigua pars illius exercitus superest
ora rimane una parte molto piccola di quell'esercito
Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quota pars tanti operis nobis committitur
quelle est la taille d'une partie de ce grand travail pour nous de commencer
Laatste Update: 2016-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in imperio romano legio pars exercitus fuirent
la legión y parte del ejército, que,
Laatste Update: 2020-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et non est tibi pars, quæ in imaginibus videre.
el mundo y sus paradojas
Laatste Update: 2013-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pars orationis cum casu corpus aut rem proprie communiterve significans
¿cuál es su nombre
Laatste Update: 2020-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tibiae autem ferreae pedum quaedam pars erat ferrea quaedam fictili
sus piernas eran de hierro; y sus pies en parte eran de hierro y en parte de barro cocido
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dominus pars hereditatis meae et calicis mei tu es qui restitues hereditatem meam mih
aquel que no presta su dinero con usura ni contra el inocente acepta soborno. ¡el que hace estas cosas no será movido jamás
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nam herculanensis oppidi pars ruit, et nucerinorum colonia non sine querela est.
porque cayó una parte de la ciudad de herculano, y la colonia de los nucerini no quedó sin culpa.
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: