Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
parvam
julia es feliz
Laatste Update: 2020-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad urbem
pertenece a la ciudad
Laatste Update: 2021-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cernes urbem
verás la ciudad y las murallas prometidas de lavinia
Laatste Update: 2022-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ille voiscorum urbem
Laatste Update: 2024-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad urbem ire volo.
quiero ir a la ciudad.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
urbem romam condunt
Laatste Update: 2024-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad mediam urbem eo.
voy al centro de la ciudad.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
circum urbem mox fugit
era incapaz de soportar la fuerza de
Laatste Update: 2020-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in urbem expugnatam intrat.
hija, lloró y besó sus mejillas.
Laatste Update: 2020-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marcus parvam puellam pulsat
pero ¿por qué
Laatste Update: 2019-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
urbem una abhinc hora reliquerunt.
salieron de la ciudad hace una hora.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nangraeci per noctem urbem habuerunt
durante la noche
Laatste Update: 2020-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haec omnia oppida urbem cingunt.
todas estas ciudades rodean esta ciudad
Laatste Update: 2020-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iter a domo tua ad urbem longum est
casa
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
romulus romam constituit, exiguam urbem
romolo roma ha fatto, una piccola città
Laatste Update: 2014-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cernes urbem et promissa lavinii moenia
verás la ciudad y los muros prometidos de la lava
Laatste Update: 2022-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it urbem,quam eius pater expugnaret potuerat
es la ciudad que su padre podía luchar
Laatste Update: 2016-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aurelianus urbem romam muris firmis cingebat
aureliano las paredes, sin perjuicio de la ceñir para la ciudad de roma
Laatste Update: 2020-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agricolae agri fruges in urbem in retibus agebrant
campo de agricultores cultivos en la ciudad en las redes agebrant
Laatste Update: 2020-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caesar, cohortibus hostium captis, in urbem contendit
por lo que sabemos, los romanos, los militares han construido grandes c
Laatste Update: 2021-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: