Je was op zoek naar: pessimo (Latijn - Spaans)

tu autem aegrotabis pessimo languore uteri donec egrediantur vitalia tua paulatim per dies singulo
y a ti te herirá con muchas enfermedades. una enfermedad de los intestinos ocasionará que éstos se te salgan a causa de la enfermedad, día tras día.

quomodo si argento sordido ornare velis vas fictile sic labia tumentia cum pessimo corde sociat
como escorias de plata arrojadas sobre un tiesto, son los labios enardecidos y el corazón vil

egressus igitur satan a facie domini percussit iob ulcere pessimo a planta pedis usque ad verticem eiu
entonces satanás salió de la presencia de jehovah e hirió a job con unas llagas malignas, desde la planta de sus pies hasta su coronilla

percutiat te dominus ulcere pessimo in genibus et in suris sanarique non possis a planta pedis usque ad verticem tuu
"jehovah te afligirá con úlcera maligna en las rodillas y en las piernas, y desde la planta de tu pie hasta tu coronilla, sin que puedas ser sanado

igitur amasias rex iuda inito pessimo consilio misit ad ioas filium ioachaz filii hieu regem israhel dicens veni videamus nos mutu
después de haber tomado consejo amasías, rey de judá, mandó a decir a joás hijo de joacaz, hijo de jehú, rey de israel: "¡ven, y veámonos las caras!