Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prout est
Laatste Update: 2023-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sunt
casa y jardín luzca julio
Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
prout scilicet
o más
Laatste Update: 2021-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ausi sunt
sie haben es gewagt
Laatste Update: 2021-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ubi sunt?
¿dónde están?
Laatste Update: 2014-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sunt ne...?
pauci
Laatste Update: 2021-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arbitrati sunt
fueron a llevar
Laatste Update: 2021-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
suspectiores sunt.
son sospechosos
Laatste Update: 2013-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sunt-currere
correr
Laatste Update: 2022-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alea iacta sunt
alea iacta est
Laatste Update: 2023-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
furati sunt somnia
es
Laatste Update: 2024-03-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nomina sunt numina.
Laatste Update: 2024-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prout potestis legentes intellegere prudentiam meam in mysterio christ
por tanto, leyéndolo, podréis entender cuál es mi comprensión en el misterio de cristo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et talibus multis parabolis loquebatur eis verbum prout poterant audir
con muchas parábolas semejantes les hablaba la palabra, conforme a lo que podían oír
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scitis quoniam cum gentes essetis ad simulacra muta prout ducebamini eunte
sabéis que cuando erais gentiles, ibais como erais arrastrados, tras los ídolos mudos
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et ponebant ante pedes apostolorum dividebantur autem singulis prout cuique opus era
y lo ponían a los pies de los apóstoles. y era repartido a cada uno según tenía necesidad
Laatste Update: 2024-05-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
discipuli autem prout quis habebat proposuerunt singuli eorum in ministerium mittere habitantibus in iudaea fratribu
entonces los discípulos, cada uno conforme a lo que tenía, determinaron enviar una ofrenda para ministrar a los hermanos que habitaban en judea
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et repleti sunt omnes spiritu sancto et coeperunt loqui aliis linguis prout spiritus sanctus dabat eloqui illi
todos fueron llenos del espíritu santo y comenzaron a hablar en distintas lenguas, como el espíritu les daba que hablasen
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: