Je was op zoek naar: quantum potes (Latijn - Spaans)

potes
puedes

quantum est
certum est

si vis potes
if you wish, you can

num natare potes?
¿puedes nadar, no?

si hoc legere potes
if you can read this, you're overeducated

potes, sicut in te
puoi

non potes hoc stercore up
you can't take this shit up

numera stellas, si potes
como una nube, como las olas, como una sombra

quantum in me fuit, carpe diem
quantum un me fuit

quid enim refert quantum illi in arca
oyen

quantum lenta solent inter viburna cupressi
como eles são pegajosos entre a sebe do cipreste

scio quia omnia potes et nulla te latet cogitati
--reconozco que tú todo lo puedes, y que no hay plan que te sea irrealizable

si senex es et videre non potes, noli gubernare!
si eres viejo y no puedes ver, ¡no conduzcas!

si non credimus ille fidelis manet negare se ipsum non potes
si somos infieles, él permanece fiel, porque no puede negarse a sí mismo

et vidi quia tantum praecederet sapientia stultitiam quantum differt lux tenebri
yo vi que la sabiduría tiene ventaja sobre la necedad, como la ventaja que la luz tiene sobre las tinieblas

et ecce leprosus veniens adorabat eum dicens domine si vis potes me mundar
y he aquí vino un leproso y se postró ante él diciendo: --¡señor, si quieres, puedes limpiarme