Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quercus de basan dolaverunt in remos tuos transtra tua fecerunt tibi ex ebore indico et praetoriola de insulis italia
con encinas de basán hicieron tus remos; hicieron tu cubierta con marfil y con cipreses de las costas de quitim
ulula abies quia cecidit cedrus quoniam magnifici vastati sunt ululate quercus basan quoniam succisus est saltus munitu
gime, oh ciprés, porque ha caído el cedro; porque los poderosos son destruidos. aullad, oh encinas de basán, porque es derribado el bosque impenetrable
eodem tempore mortua est debbora nutrix rebeccae et sepulta ad radices bethel subter quercum vocatumque est nomen loci quercus fletu
entonces murió débora, nodriza de rebeca, y fue sepultada al pie de betel, debajo de una encina, la cual fue llamada alón-bacut
ego autem exterminavi amorreum a facie eorum cuius altitudo cedrorum altitudo eius et fortis ipse quasi quercus et contrivi fructum eius desuper et radices eius subte
"yo destruí delante de ellos al amorreo, cuya estatura era como la altura de los cedros y que era fuerte como una encina. destruí su fruto arriba y sus raíces abajo
templum iovis optimi maximi. templum fidei. quercus romuli. asylum. templum iunonis monetae. auguraculum. ara martis. sepulcra. lucus annae perennae. templum quirini. templum iunonis luciane. templum mefitis. templum et lucus telluris. lucus querquetulanus. templum dianae. murus terreus carinarum. templum streniae.
transferer googlewith
Laatste Update: 2013-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: