Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et dicebat eis sabbatum propter hominem factum est et non homo propter sabbatu
--también les dijo--: el sábado fue hecho para el hombre, y no el hombre para el sábado
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
numquid non haec fecerunt patres nostri et adduxit deus noster super nos omne malum hoc et super civitatem hanc et vos additis iracundiam super israhel violando sabbatu
¿no hicieron esto vuestros padres, y nuestro dios trajo sobre nosotros y sobre esta ciudad toda esta desgracia? ¡vosotros estáis añadiendo ira sobre israel, al profanar el sábado!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: