Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
magnam
parvae
Laatste Update: 2022-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magnam romam
gran roma
Laatste Update: 2023-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad magnam domum
Laatste Update: 2021-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habere fidem magnam
ten mucha confianza
Laatste Update: 2022-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
domum magnam habeo.
tengo una casa grande.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habesne magnam domum?
¿tienes una casa grande?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
formicae domum magnam aedificabant
ellos estaban construyendo
Laatste Update: 2023-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prope magnam bibliothecam habitamus.
vivimos cerca de la gran biblioteca.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magnam domini iram servi timent
grande est la colère heure du serveur du seigneur
Laatste Update: 2015-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pygmalion vir graecus fuit, qui magnam
pygmalion vir graecus fuit, qui magnum pecuniam, multos amicos, multos servos habebat
Laatste Update: 2020-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
legati gallorum magnam victoriam nuntiant
los embajadores de los galos anuncian una gran victoria
Laatste Update: 2023-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magnam de cælo, et tu super despectus
stimme aus dem himmel, und sie sind auf einem abscheulichen
Laatste Update: 2019-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amicorum epistulae magnam laetitiam mihi important.
entre amigos de la carta de gran júbilo y para mí importante.
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam
te damos gracias por tu inmensa gloria
Laatste Update: 2020-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avarita gloriae magnam fiduciam romae incolis dat
da la avaricia de la gloria de los habitantes de roma, ten gran confianza,
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
romani consilio deorum magnam helvetiorum partem necaverunt
las leyes del enemigo, equitativas y satisfactorias
Laatste Update: 2020-04-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nolite itaque amittere confidentiam vestram quae magnam habet remuneratione
no desechéis, pues, vuestra confianza, la cual tiene una gran recompensa
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed et filium ancillae faciam in gentem magnam quia semen tuum es
pero también del hijo de la sierva haré una nación, porque es un descendiente tuyo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ipse dixit ei homo quidam fecit cenam magnam et vocavit multo
pero él le dijo: --un hombre hizo un gran banquete e invitó a muchos
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in villa multi servi habitant, nam dominus villae magnam familiar habet
en italia hay muchos pueblos y muchos jardines
Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: