Je was op zoek naar: sed nomini tuo da gloriam (Latijn - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Spaans

Info

Latijn

sed nomini tuo da gloriam

Spaans

pero da gloria a tu nombre

Laatste Update: 2023-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

non nobis domine sed nomini tuo da gloriam

Spaans

pero da gloria a tu nombre

Laatste Update: 2022-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

non nobís,domine,non nobís,sed nomini tuo da gloriam

Spaans

non nobis, domine, non nobis, sed nomini tuo da glorisam transferer googlewith

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

non nobis domine tuo da gloriam

Spaans

non nobis domine

Laatste Update: 2023-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

non nobis domine non nobis sed nomini tuo da gloria

Spaans

Él hace habitar en familia a la estéril, feliz de ser madre de hijos. ¡aleluya

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

non nobis domine, non nobis sed nomine tuo da gloriam

Spaans

no a nosotros, oh señor, no a nosotros

Laatste Update: 2021-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

non nobis domine, non nobis sed nomine, tuo da gloriam

Spaans

pero da gloria a tu nombre

Laatste Update: 2020-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

non nobis domine, non nobis,no mobiz,sed nomini tuo da gloram

Spaans

Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

laetabor et exultabo in te psallam nomini tuo altissim

Spaans

cuando mis enemigos volvieron atrás, cayeron y perecieron ante ti

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

non nobis domine sed domine non lobos. sed nómin tuo da gloriam super misericordia tuo etc veritate tua

Spaans

no a nosotros, oh señor, mi señor, pero no a los lóbulos con él. pero a tu nombre da gloria, por tu compasión y tu verdad, etc.

Laatste Update: 2021-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

bonum est confiteri domino et psallere nomini tuo altissim

Spaans

diré yo a jehovah: "¡refugio mío y castillo mío, mi dios en quien confío!

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Latijn

habitaveruntque in ea et extruxerunt in illa sanctuarium nomini tuo dicente

Spaans

ellos han habitado en ella y han edificado allí un santuario a tu nombre, diciendo

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

verumtamen iusti confitebuntur nomini tuo habitabunt recti cum vultu tu

Spaans

te doy gracias, porque has hecho maravillas. maravillosas son tus obras, y mi alma lo sabe muy bien

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

non nos, domine, non lobos, sed nómina tío da gloriam super misericordia tus et veritat tus

Spaans

da tu nombre, señor, pero no nos quemamos a merced de la verdad

Laatste Update: 2021-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

omnis terra adorent te et psallant tibi psalmum dicant nomini tuo diapsalm

Spaans

bienaventurado el hombre que tú escoges y haces que se acerque a ti, para que habite en tus atrios. seremos saciados del bien de tu casa, de tu santo templo

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sic psalmum dicam nomini tuo in saeculum saeculi ut reddam vota mea de die in die

Spaans

¿quién me guiará a la ciudad fortificada? ¿quién me conducirá hasta edom

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

educ de custodia animam meam ad confitendum nomini tuo me expectant iusti donec retribuas mih

Spaans

por eso, oh señor jehovah, hacia ti miran mis ojos. en ti me refugio; no expongas mi vida

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

laudatio david exaltabo te deus meus rex et benedicam nomini tuo in saeculum et in saeculum saecul

Spaans

(salmo de david) bendito sea jehovah, mi roca, quien adiestra mis manos para la batalla y mis dedos para la guerra

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

domine deus meus es tu exaltabo te confitebor nomini tuo quoniam fecisti mirabilia cogitationes antiquas fideles ame

Spaans

¡oh jehovah, tú eres mi dios! te exaltaré; alabaré tu nombre, porque has hecho maravillas. desde antaño tus designios son fieles y verdaderos

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et ait ad achan fili mi da gloriam domino deo israhel et confitere atque indica mihi quid feceris ne absconda

Spaans

entonces josué dijo a acán: --¡hijo mío, por favor, da gloria y reconocimiento a jehovah dios de israel, y declárame lo que has hecho! ¡no me lo encubras

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,745,630,684 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK