Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
donec mors non separat
Laatste Update: 2023-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
homo perversus suscitat lites et verbosus separat principe
el hombre perverso provoca la contienda, y el chismoso aparta los mejores amigos
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui celat delictum quaerit amicitias qui altero sermone repetit separat foederato
el que cubre la transgresión busca amistad, pero el que divulga el asunto aparta al amigo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
honor est homini qui separat se a contentionibus omnes autem stulti miscentur contumelii
al hombre le es honroso apartarse de la contienda, pero todo insensato se envolverá en ella
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dixitque samuhel adducite ad me agag regem amalech et oblatus est ei agag pinguissimus et dixit agag sicine separat amara mor
después samuel dijo: --¡tráeme a agag, rey de amalec! agag vino a él alegremente, pensando: "ciertamente ya ha pasado la amargura de la muerte.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak