Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sin luz
fiat lux et lux facta est
Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sin embargo
Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuerpo sin alma
sin cuerpo,sin espiritu,sin alma
Laatste Update: 2022-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no sin dolor,
nada se consigue sin esfuerzo
Laatste Update: 2019-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nemo iudex sin lege
no hay juez sin
Laatste Update: 2020-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
contigo todo nada sin ti
todo contigo
Laatste Update: 2020-04-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
con esperanza, sin miedo
sin esperanza, sin miedo
Laatste Update: 2023-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sin miedo a la muerte
sin miedo ante la muerte
Laatste Update: 2020-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sin prisa, pero sin pausa
Laatste Update: 2023-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ite inflammate omnia sin miedo
y recorrer todo el inflammate sin miedo
Laatste Update: 2020-01-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
no sin tener dolores me abrumo
Laatste Update: 2020-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gratias ago tibi quia veni en sin vita mea
gracias por tu vida
Laatste Update: 2022-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vivir contigo fue felicidad sin ti luchar
libro de las sombras
Laatste Update: 2013-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sin mi honor respeto y lealtad no soy nada
español
Laatste Update: 2024-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
queda prohibido no sonreir a los problemas, no luchar por lo que quieres, abandonarlo todo por miedo
transferer español inglés
Laatste Update: 2013-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nihil mini riservati nisi sin tuam nunc praecipue fieri vale unice
conócete a ti mismo
Laatste Update: 2018-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cumque ascendissent exploraverunt terram a deserto sin usque roob intrantibus emat
fueron por el néguev y llegaron a hebrón. allí habitaban ajimán, sesai y talmai, descendientes de anac. (hebrón fue edificada siete años antes que tanis en egipto.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sin fallax gratia et vana est pulchritudo mulier timens dominum ipsa laudabitu
engañosa es la gracia y vana es la hermosura; la mujer que teme a jehovah, ella será alabada
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si tu me hibieses querido como yo a ti, esta historia sería sin fin.
el robo ganador
Laatste Update: 2020-01-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dixitque si vicerit me syrus auxilio eris mihi sin autem superaverint te filii ammon ero tibi in praesidiu
y joab dijo: "si los sirios son más fuertes que yo, tú me darás auxilio; pero si los hijos de amón son más fuertes que tú, yo te auxiliaré
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak