Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
plus proficit correptio apud prudentem quam centum plagae apud stultu
más aprovecha una reprensión al hombre entendido, que cien azotes al necio
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vidisti hominem sapientem sibi videri magis illo spem habebit stultu
¿has visto a un hombre sabio en su propia opinión? ¡más esperanza hay del necio que de él
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
claudus pedibus et iniquitatem bibens qui mittit verba per nuntium stultu
se corta los pies y bebe violencia el que envía recado por medio de un necio
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: