Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et incurvabitur homo et humiliabitur vir et oculi sublimium deprimentu
el hombre se ha postrado, y el ser humano se ha rebajado. los ojos de los altivos serán humillados
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et munimenta sublimium murorum tuorum concident et humiliabuntur et detrahentur in terram usque ad pulvere
también abatirá tus altos muros fortificados; los derribará a tierra, hasta el polvo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vae nobis non enim fuit tanta exultatio heri et nudius tertius vae nobis quis nos servabit de manu deorum sublimium istorum hii sunt dii qui percusserunt aegyptum omni plaga in desert
¡ay de nosotros! ¿quién nos librará de mano de estos dioses fuertes? Éstos son los dioses que hirieron a los egipcios con toda clase de plagas en el desierto
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: