Je was op zoek naar: tantum vivere amare et mori (Latijn - Spaans)

tantum vivere
solo se vive una vez

vivere amare et pugnare est
de vivre, d'aimer et de lutte

vos tantum vivere
sólo se vive

natus, vivere et mori
nacer, amar y morir

tu tantum vivere simul
you only live together

mihi vivere christus est et mori lucrum
vivir es cristo y morir es ganancia

mihi enim vivere christus est et mori lucru
for to me, to live is christ; and to die is gain

amare et sapere vix deo conceditur
dios es duro amar y ser sabio

et pati et mori
y sufrir y morir

et heiulabunt super te voce magna et clamabunt amare et superiacient pulverem capitibus suis et cinere conspergentu
harán oír su voz por ti; gritarán amargamente. echarán polvo sobre sus cabezas, y se revolcarán en la ceniza

quod iterum pugnae, ad eius ultimum conocere "vivere et mori statuo in hac die" "vitarum morietur in hodiernum diem ..."
una vez mÁs en la lucha, hasta la Última pelea que jamas conocere, vive y muere en este dia, vive y muere en este dia…

at illi existimabant eum in tumorem convertendum et subito casurum et mori diu autem illis sperantibus et videntibus nihil mali in eo fieri convertentes se dicebant eum esse deu
mientras tanto, ellos esperaban que comenzara a hincharse o que cayera muerto de repente. pero al pasar mucho tiempo esperando y al ver que no le pasaba nada malo, cambiaron de parecer y decían que era un dios