Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu
Laatste Update: 2023-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu modo
tu eres el destino
Laatste Update: 2021-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres tu?
eres tu
Laatste Update: 2021-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ain' tu?
¿en serio?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu eris super domum meam
you'll be over my house
Laatste Update: 2020-06-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ego meam familiam
Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
patriam meam amo.
yo amo a mi patria.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
exaudi domine meam
escucha mi oración, oh señor
Laatste Update: 2022-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
coronam meam video.
estoy viendo mi corona.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad vitam meam cogitationes
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
exaudi domine oratione meam
misere mei, et exaudi oraciones meas
Laatste Update: 2023-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
domine, exaudi orationem meam
señor, escucha mi oración
Laatste Update: 2020-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vocem meam a ovime tangit
my voice touches the ovimum
Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dixit, et salvavi animam meam
dijo, y me salvó la vida
Laatste Update: 2017-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
super vestem meam miserunt sortem
they cast lots on my clothes
Laatste Update: 2022-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu autem adsecutus es meam doctrinam institutionem propositum fidem longanimitatem dilectionem patientia
pero tú has seguido de cerca mi enseñanza, conducta, propósito, fe, paciencia, amor, perseverancia
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salve. vide, ut me nescio. tu non vidisti me. et non viderunt faciem meam in vobis.
pero yo sí sé quién eres tú.
Laatste Update: 2019-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
serva mandata mea et vives et legem meam quasi pupillam oculi tu
guarda mis mandamientos y vivirás; guarda mi enseñanza como a la niña de tus ojos
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vitam meam adnuntiavi tibi posuisti lacrimas meas in conspectu tuo sicut et in promissione tu
destrúyelos, oh señor, y confunde sus lenguas; porque violencia y rencilla he visto en la ciudad
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: