Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et non respondit ei ad ullum verbum ita ut miraretur praeses vehemente
Él no le respondió ni una palabra, de manera que el procurador se maravillaba mucho
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
igitur vos omnes convertimini et venite et non inveniam in vobis ullum sapiente
no obstante, volved todos vosotros; venid, por favor. pero entre vosotros no hallaré ningún sabio
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non reliquit ullum de stirpe enacim in terra filiorum israhel absque civitatibus gaza et geth et azoto in quibus solis relicti sun
ninguno de los anaquitas quedó en la tierra de los hijos de israel. sólo quedaron algunos en gaza, en gat y en asdod
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
] romanum imperium, quo neque ab exordio ullum fere minus neque incrementis toto orbe amplius humana potest memoria recordari, a romulo exordium habet, qui reae silviae, vestalis virginis, filius et, quantum putatus est, martis cum remo fratre uno partu editus est. is cum inter pastores latrocinaretur, decem et octo annos natus urbem exiguam in palatino monte constituit xi kal. maias, olympiadis sextae anno tertio, post troiae excidium, ut qui plurimum minimumque tradunt, anno trecentesimo nonagesimo quarto.
Laatste Update: 2021-02-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: