Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
virtus iunxit mors non separabit
Laatste Update: 2023-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
virtus junxit mors non separabit deus meum que jus
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mors non est finis
la muerte no es un fin
Laatste Update: 2020-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donec mors non separat
Laatste Update: 2023-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mors non est finis amoris
death is not the end of love
Laatste Update: 2020-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
junxit mors non seperabit deus meumque jus
la morte si è unita, dio non mi separerà
Laatste Update: 2022-07-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
beatus et sanctus qui habet partem in resurrectione prima in his secunda mors non habet potestatem sed erunt sacerdotes dei et christi et regnabunt cum illo mille anni
bienaventurado y santo el que tiene parte en la primera resurrección. sobre éstos la segunda muerte no tiene ningún poder; sino que serán sacerdotes de dios y de cristo, y reinarán con él por los mil años
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
erant omnino itinera dúo, quibus itineribus domo exire possent unum per sequanos, angustum et dificile, inter montem iuram et flumen rhodamus, vix qua singuli carri ducerentur, mons autem altissimus impendebat
Laatste Update: 2023-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: