Je was op zoek naar: verbum domini: (Latijn - Spaans)

verbum domini
palabra del señor

verbum
verbo

verbum autem domini crescebat et multiplicabatu
pero la palabra de dios crecía y se multiplicaba

et factum est verbum domini ad me dicen
entonces vino a mí la palabra de jehovah diciendo

disseminabatur autem verbum domini per universam regione
y la palabra del señor se difundía por toda la región

factum est autem verbum domini ad samuhel dicen
entonces jehovah habló a samuel diciendo

et dixit isaias ad ezechiam audi verbum domini exercituu
entonces isaías dijo a ezequías: --escucha la palabra de jehovah de los ejércitos

et dixit hieremias factum est verbum domini ad me dicen
jeremías dijo: vino a mí la palabra de jehovah, diciendo

et factum est verbum domini ad ionam filium amathi dicen
la palabra de jehovah vino a jonás hijo de amitai, diciendo

et locuti sunt ei verbum domini cum omnibus qui erant in domo eiu
y le hablaron la palabra del señor a él, y a todos los que estaban en su casa

audite verbum domini domus iacob et omnes cognationes domus israhe
¡oíd la palabra de jehovah, oh casa de jacob y todas las familias de la casa de israel

cum autem conpleti essent decem dies factum est verbum domini ad hieremia
aconteció que al cabo de diez días vino la palabra de jehovah a jeremías

vos ergo audite verbum domini omnis transmigratio quam emisi de hierusalem in babylone
oíd, pues, la palabra de jehovah, vosotros todos los expatriados que eché de jerusalén a babilonia

audite verbum domini principes sodomorum percipite auribus legem dei nostri populus gomorra
escuchad la palabra de jehovah, oh gobernantes de sodoma. escucha la ley de nuestro dios, oh pueblo de gomorra

attamen audi verbum domini sedecia rex iuda haec dicit dominus ad te non morieris in gladi
no obstante, escucha la palabra de jehovah, oh sedequías, rey de judá. así ha dicho jehovah acerca de ti: no morirás a espada

propter hoc audite verbum domini viri inlusores qui dominamini super populum meum qui est in hierusale
así que, oh escarnecedores que gobernáis este pueblo en jerusalén, escuchad la palabra de jehovah

et factum est verbum domini ad me dicens quid tu vides hieremia et dixi virgam vigilantem ego vide
entonces vino a mí la palabra de jehovah, diciendo: --¿qué ves, jeremías? y respondí: --veo una vara de almendro

et factum est duodecimo anno in mense duodecimo in una mensis factum est verbum domini ad me dicen
aconteció en el primer día del mes duodécimo del año 12 que vino a mí la palabra de jehovah, diciendo

et in irritum deductum est in die illa et cognoverunt sic pauperes gregis qui custodiunt mihi quia verbum domini es
en aquel día fue anulado; y los que comerciaban con ovejas y que me observaban, reconocieron que era palabra de jehovah

abiit ergo et fecit iuxta verbum domini cumque abisset sedit in torrente charith qui est contra iordane
elías fue e hizo conforme a la palabra de jehovah. fue y habitó junto al arroyo de querit, que está al frente del jordán