Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
amici
queridos amigos,
Laatste Update: 2019-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ave amici
hail friends
Laatste Update: 2020-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ver,veris
primavera, primavera
Laatste Update: 2022-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amici sumus
Laatste Update: 2021-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deus amici et nos
god is my friend and we
Laatste Update: 2021-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amici caecilium laetus
amigos feliz caecilium
Laatste Update: 2021-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ubi amici, ibidem opes
quando amici, mettete il potere
Laatste Update: 2021-04-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hirundo est nuntia veris.
la golondrina es la anunciante de la primavera.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agri amici nostri sunt fecundi
Laatste Update: 2023-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thomas ioannesque amici boni sunt.
tom y john son buenos amigos.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
veritas et vis veris est omnia
Laatste Update: 2024-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amici matris meae amici mei sunt.
los amigos de mi madre son mis amigos.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amici claudiae in villa non ludunt
un villano, no ha jugado con los amigos de claudio
Laatste Update: 2020-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ex factis non ex dictis, amici pensandi
resseiued
Laatste Update: 2019-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
veri amici semper bona consilia nobis dabunt
veri amici semper bona consilia nobis dabunt (latín - español)
Laatste Update: 2023-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
veri amici non prava exempla, sed bona consilia dant
la vida de los muertos vive en la memoria de los vivos
Laatste Update: 2024-02-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
carnations arescet aqua non bis duo non obliviscaris amici amet
dos claveles en el agua no se pueden marchitar, dos amigas que se quieren no se pueden olvidar
Laatste Update: 2012-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
erant in romana iuuentute adulescentes aliquot amici tarquiniorum
habia en la juventud romana, algunos jóvenes amigos de los tarquinio
Laatste Update: 2012-12-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
etiam proximo suo pauper odiosus erit amici vero divitum mult
el pobre se hace odioso a su prójimo, pero muchos son los que aprecian al rico
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bassæ temperaturæ alsia columina magna parte veris tenuerunt.
las bajas temperaturas mantuvieron heladas las cumbres gran parte de la primavera.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: