Je was op zoek naar: vestris (Latijn - Spaans)

vos et vestris
tú y tus hijos

in cordibus vestris
español

in manibus vestris sum
la victoria está a la mano

tantum in oculis vestris
tu

loquiminine cum felibus vestris?
¿ustedes hablan con sus gatos?

impendar ipse pro animabus vestris
gastado por tu

absolvo ab omnibus peccatoribus vestris
ego vos absolvo ab omnibus peccatoribus vestris

et lucifer oriatur in cordibus vestris
español

ego vos absolvo ab omnibus peccatoribus vestris
absuelvo

de cibis vestris sicut de areis primitias separati
de lo primero que amaséis presentaréis una torta como ofrenda alzada de la era; así la presentaréis alzada

ponite ergo in cordibus vestris non praemeditari quemadmodum respondeati
decidid, pues, en vuestros corazones no pensar de antemano cómo habéis de responder

filii oboedite parentibus vestris in domino hoc enim est iustu
hijos, obedeced en el señor a vuestros padres, porque esto es justo

qquod secretum consolationem vos et amatis et beatitudinem vestris per vita
inquisitio essentia iusdisfruta el momento

dicite fratribus vestris populus meus et sorori vestrae misericordiam consecut
"decid a vuestros hermanos: ammí, y a vuestras hermanas: rujama

nunc autem exultatis in superbiis vestris omnis exultatio talis maligna es
pero ahora os jactáis en vuestra soberbia. toda jactancia de esta clase es mala

propterea adhuc iudicio contendam vobiscum ait dominus et cum filiis vestris disceptab
por tanto, dice jehovah, aún contenderé contra vosotros; contra los hijos de vuestros hijos contenderé

cum veneritis ante conspectum meum quis quaesivit haec de manibus vestris ut ambularetis in atriis mei
cuando venís a ver mi rostro, ¿quién pide esto de vuestras manos, para que pisoteéis mis atrios

ego autem ecce in manibus vestris sum facite mihi ut bonum et rectum est in oculis vestri
y en lo que a mí respecta, he aquí estoy en vuestras manos: haced de mí como mejor y más recto os parezca

deus autem pacis conteret satanan sub pedibus vestris velociter gratia domini nostri iesu christi vobiscu
y el dios de paz aplastará en breve a satanás debajo de vuestros pies. la gracia de nuestro señor jesús sea con vosotros