Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et adgravatum est proelium contra saul inveneruntque eum sagittarii et vulneraverunt iaculi
la batalla arreció contra saúl, y los que tiran con el arco lo encontraron; y fue herido gravemente por los arqueros
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et iterum misit ad illos alium servum et illum capite vulneraverunt et contumeliis adfecerun
volvió a enviarles otro siervo, pero a ése le hirieron en la cabeza y le afrentaron
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
invenerunt me custodes qui circumeunt civitatem percusserunt me vulneraverunt me tulerunt pallium meum mihi custodes muroru
me encontraron los guardias que rondan la ciudad; me golpearon y me hirieron. me despojaron de mi manto los guardias de las murallas
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abiit quoque cum ioram filio ahab ad proeliandum contra azahel regem syriae in ramoth galaad et vulneraverunt syri iora
ocozías, con joram hijo de acab, fue a la guerra contra hazael, rey de siria, en ramot de galaad. los sirios hirieron a joram
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: