Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
donum hominis dilatat viam eius et ante principes spatium ei faci
ang kaloob ng tao ay nagbubukas ng daan sa kaniya, at dinadala siya sa harap ng mga dakilang tao.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui se iactat et dilatat iurgia concitat qui sperat in domino saginabitu
siyang may sakim na diwa ay humihila ng kaalitan: nguni't siyang naglalagak ng kaniyang tiwala sa panginoon ay tataba.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ei qui revelat mysteria et ambulat fraudulenter et dilatat labia sua ne commisceari
ang yumayaong mapaghatid-dumapit ay naghahayag ng mga lihim: kaya't huwag kang makisalamuha sa kaniya na nagbubukang maluwang ng kaniyang mga labi.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: