Je was op zoek naar: dicentem (Latijn - Tamashek (Tuareg))

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Tamashek (Tuareg)

Info

Latijn

viditque in somnis dicentem sibi dominum cave ne quicquam aspere loquaris contra iaco

Tamashek (Tuareg)

as ig' ahad inafalal məššina i laban daɣ tərgət iṇṇ'as: «Ənkəd y ad taga arat i yaqub gər olaɣ wala ibrar.»

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

dixit filio suo iacob audivi patrem tuum loquentem cum esau fratre tuo et dicentem e

Tamashek (Tuareg)

təṇṇa i rures yaqub: «Əmərədda ad əsleɣ y abba nnak iššewal y amaqqar nak esaw, iṇṇ'as:

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

audivit eum per visionem nocte vocantem se et dicentem sibi iacob iacob cui respondit ecce adsu

Tamashek (Tuareg)

iššewal məššina y israyil daɣ aṇay daɣ eṭəs iṇṇ'as: «yaqub! yaqub!» ikkəwan as: «nak da»

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

et dominum innixum scalae dicentem sibi ego sum dominus deus abraham patris tui et deus isaac terram in qua dormis tibi dabo et semini tu

Tamashek (Tuareg)

Əməli illa ɣur təzərəst nasnat s afalla. iṇṇa: «nak Əməli, məššina ən wa kay isahayyawan ibrahim d abba nnak isxaq. aṃadal wa fəl təṇseɣ əkfeɣ ak ku, kay d əzzurriya nnak.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,186,970,883 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK