Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
scio autem quoniam veniens ad vos in abundantia benedictionis christi venia
a vímť, že přijda k vám, v hojnosti požehnání evangelium kristova přijdu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et ponam eos in circuitu collis mei benedictionem et deducam imbrem in tempore suo pluviae benedictionis erun
k tomu obdařím je i okolí pahrbku svého požehnáním, a ssílati budu déšť časem svým; dešťové požehnání budou bývati;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
calicem benedictionis cui benedicimus nonne communicatio sanguinis christi est et panis quem frangimus nonne participatio corporis domini es
kalich dobrořečení, kterémuž dobrořečíme, zdaliž není společnost krve kristovy? a chléb, kterýž lámeme, zdaliž není společnost těla kristova?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die autem quarto congregati sunt in valle benedictionis etenim quoniam ibi benedixerant domino vocaverunt locum illum vallis benedictionis usque in praesentem die
v den pak čtvrtý shromáždili se do údolí beracha, a že tu dobrořečili hospodinu, protož nazvali jméno místa toho údolí beracha až do dnešního dne.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: