Je was op zoek naar: nam mihi (Latijn - Tjechisch)

nam
nám

mihi vindictam
rozsudek je můj;

nam de ministerio quod fit in sanctos ex abundanti est mihi scribere vobi
nebo o pomoci, kteráž se sbírá na svaté, jest zbytečné psáti vám.

nam si evangelizavero non est mihi gloria necessitas enim mihi incumbit vae enim mihi est si non evangelizaver
nebo káži-li evangelium, nemám se čím chlubiti, poněvadž jsem to povinen; ale běda by mně bylo, kdybych nekázal.

nam et corpus non est unum membrum sed mult
nebo tělo není jeden úd, ale mnozí.

nam expectatio creaturae revelationem filiorum dei expecta
nebo pečlivé očekávání všeho stvoření očekává žádostivého zjevení synů božích.

eme mihi testudinem, mamma, eme mihi testudinem!
kup mi želvu, maminko, kup mi prosím želvu!

nam et testimonia tua meditatio mea et consilium meum iustificationes tua
tentoť jest den, kterýž učinil hospodin, a protož radujme se a veselme se v něm.

veniam autem ad vos cum macedoniam pertransiero nam macedoniam pertransib
přijduť pak k vám, když macedonií projdu; (nebo macedonií míním projíti.)

vix enim pro iusto quis moritur nam pro bono forsitan quis et audeat mor
ješto sotva kdo za spravedlivého umře, ač za dobréhoť by někdo snad i umříti směl.

nam sicut ionas fuit signum ninevitis ita erit et filius hominis generationi ist
nebo jakož jonáš učiněn byl znamením ninivitským, takť bude i syn člověka pokolení tomuto.

et facti sunt amici herodes et pilatus in ipsa die nam antea inimici erant ad invice
i učiněni jsou přátelé herodes s pilátem v ten den. nebo před tím nepřátelé byli vespolek.

si aliis non sum apostolus sed tamen vobis sum nam signaculum apostolatus mei vos estis in domin
bychť pak jiným nebyl apoštol, tedy vám jsem. nebo pečet mého apoštolství vy jste v pánu.

nam corporalis exercitatio ad modicum utilis est pietas autem ad omnia utilis est promissionem habens vitae quae nunc est et futura
nebo tělesné cvičení malého jest užitku, ale zbožnost ke všemu jest užitečná, a má i nynějšího i budoucího života zaslíbení.

et dixit mihi sufficit tibi gratia mea nam virtus in infirmitate perficitur libenter igitur gloriabor in infirmitatibus meis ut inhabitet in me virtus christ
ale řekl mi: dosti máš na mé milosti, neboť moc má v nemoci dokonává se. nejraději tedy chlubiti se budu nemocmi svými, aby ve mně přebývala moc kristova.

et ait david ad ahimelech sacerdotem rex praecepit mihi sermonem et dixit nemo sciat rem propter quam a me missus es et cuiusmodi tibi praecepta dederim nam et pueris condixi in illum et illum locu
odpověděl david achimelechovi knězi: král mi poručil nějakou věc, a řekl mi: ať žádný nezvídá toho, proč tě posílám, a coť jsem poručil. služebníkům pak uložil jsem jisté místo.