Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
filii zaraiae filii ozi filii bocc
syna zerachiášova, syna uzi, syna bukki,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ozi genuit zaraiam et zaraias genuit meraiot
uzi pak zplodil zerachiáše, zerachiáš pak zplodil meraiota.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bocci filius eius ozi filius eius zaraia filius eiu
bukki syn jeho, uzi syn jeho, zerachiáš syn jeho,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
filii ozi iezraia de quo nati sunt michahel et obadia et iohel et iesia quinque omnes principe
synové uzovi: izrachiáš. synové pak izrachiášovi: michael, abdiáš, joel a isia, všech pět knížat.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et iobania filius hieroam et hela filius ozi filii mochori et mosollam filius saphatiae filii rahuhel filii iebania
a ibneiáš syn jerochamův, ela syn uzi, syna michri, a mesullam syn sefatiáše, syna rehuelova, syna ibniášova.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
falel filius ozi contra flexuram et turrem quae eminet de domo regis excelsa id est in atrio carceris post eum phadaia filius phero
pálal syn uzai proti mikzoa a věži vysoké, kteráž vyhlédala z domu králova, jenž byla v placu u žaláře. za ním pedaiáš syn farosův.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
filii thola ozi et raphaia et ierihel et iemai et iebsem et samuhel principes per domos cognationum suarum de stirpe thola viri fortissimi numerati sunt in diebus david viginti duo milia sescent
synové pak tolovi: uzi, refaia, jeriel, jachmai, jipsam, samuel, knížata po domích otců jejich, pošlí od toly, muži udatní v pokoleních svých. počet jejich ve dnech davidových byl dvamecítma tisíců a šest set.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: