Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quotquot enim promissiones dei sunt in illo est ideo et per ipsum amen deo ad gloriam nostra
(nebo kolikžkoli jest zaslíbení božích, v němť jsou: jest, a v němť také jest amen,) k slávě bohu skrze nás.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dico enim christum iesum ministrum fuisse circumcisionis propter veritatem dei ad confirmandas promissiones patru
neboť pravím vám, že kristus ježíš byl služebníkem obřízky pro boží pravost, aby potvrzeni byli slibové otcům učinění,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
has igitur habentes promissiones carissimi mundemus nos ab omni inquinamento carnis et spiritus perficientes sanctificationem in timore de
taková tedy majíce zaslíbení, nejmilejší, očišťujmež se od všeliké poskvrny těla i ducha, konajíce posvěcení naše v bázni boží.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abrahae dictae sunt promissiones et semini eius non dicit et seminibus quasi in multis sed quasi in uno et semini tuo qui est christu
abrahamovi pak učiněna jsou zaslíbení, i semeni jeho. nedí: a semenům, jako by o mnohých mluvil, ale jako o jednom: a semenu tvému, jenž jest kristus.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: