Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ergo saltim amodo voca me pater meus dux virginitatis meae tu e
zdali od nynějšího času volati budeš ke mně: otče můj, ty jsi vůdce mladosti mé?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tollent eam pater et mater eius et ferent secum signa virginitatis eius ad seniores urbis qui in porta sun
tedy otec děvečky a matka její vezmouce přinesou znamení panenství děvečky k starším města svého k bráně.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inponet ei nomen pessimum ut dicat non inveni filiam tuam virginem et ecce haec sunt signa virginitatis filiae meae expandent vestimentum coram senibus civitati
a hle, sám příčinu dal řečem o ní, mluvě: nenalezl jsem při dceři tvé panenství, a teď hle, znamení panenství dcery mé. i roztáhnou roucho to před staršími města.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: