Je was op zoek naar: anima vestra (Latijn - Turks)

anima
ruh

cor unum et anima una
tek yürek ve tek akıl

multum incola fuit anima me
bütün buyruklarını izledikçe.

vestra cadavera iacebunt in solitudin
size gelince, cesetleriniz bu çöle serilecek.

poteram et ego similia vestri loqui atque utinam esset anima vestra pro anima me
başımı sallayabilirdim.

aut quid dabit homo commutationem pro anima su
İnsan kendi canına karşılık ne verebilir?

anima plus est quam esca et corpus quam vestimentu
can yiyecekten, beden de giyecekten daha önemlidir.

adhesit anima mea post te me suscepit dextera tu
tartıya konduğunda ikisi birlikte soluktan hafiftir.

anima impii desiderat malum non miserebitur proximo su
hiç kimseye acımaz.

convertere anima mea in requiem tuam quia dominus benefecit tib
yakup'un tanrısı'nın huzurunda.

anima quae benedicit inpinguabitur et qui inebriat ipse quoque inebriabitu
başkasına su verene su verilecek.

anima autem mea exultabit in domino delectabitur super salutari su
Çünkü ondan korkanın eksiği olmaz.

adduxistis enim homines istos neque sacrilegos neque blasphemantes deam vestra
buraya getirdiğiniz bu adamlar, ne tapınakları yağma ettiler, ne de tanrıçamıza sövdüler.

anima nostra arida est nihil aliud respiciunt oculi nostri nisi ma
Şimdiyse yemek yeme isteğimizi yitirdik. bu mandan başka hiçbir şey gördüğümüz yok.››

et habitate nobiscum terra in potestate vestra est exercete negotiamini et possidete ea
bizimle birlikte yaşayın. Ülke önünüzde, nereye isterseniz yerleşin, ticaret yapın, mülk edinin.››

epulati estis super terram et in luxuriis enutristis corda vestra in die occisioni
yeryüzünde zevk ve bolluk içinde yaşadınız. boğazlanacağınız gün için kendinizi besiye çektiniz.

et stabunt alieni et pascent pecora vestra et filii peregrinorum agricolae et vinitores vestri erun
irgatınız, bağcınız olacaklar.

destruam excelsa vestra et simulacra confringam cadetis inter ruinas idolorum vestrorum et abominabitur vos anima me
tapınma yerlerinizi yıkacak, buhur sunaklarınızı yok edeceğim. cesetlerinizi devrilen putların üzerine serecek, sizden nefret edeceğim.