Je was op zoek naar: bis dās (Latijn - Turks)

ieiuno bis in sabbato decimas do omnium quae posside
haftada iki gün oruç tutuyor, bütün kazancımın ondalığını veriyorum.›

hyacinthum et purpuram coccumque bis tinctum et byssum pilos capraru
lacivert, mor, kırmızı iplik; ince keten, keçi kılı,

accipientque aurum et hyacinthum et purpuram coccumque bis tinctum et byssu
altın sırma, lacivert, mor, kırmızı iplik, ince keten kullanacaklar.››

fecit igitur superumerale de auro hyacintho et purpura coccoque bis tincto et bysso retort
efodu altın sırmayla lacivert, mor, kırmızı iplikle, özenle dokunmuş ince ketenden yaptılar.

facient autem superumerale de auro et hyacintho ac purpura coccoque bis tincto et bysso retorta opere polymit
‹‹efodu altın sırmayla, lacivert, mor, kırmızı iplikle, özenle dokunmuş ince ketenden ustaca yapacaklar.

cumque elevasset moses manum percutiens virga bis silicem egressae sunt aquae largissimae ita ut et populus biberet et iument
sonra kolunu kaldırıp değneğiyle kayaya iki kez vurdu. kayadan bol su fışkırdı, topluluk da hayvanları da içti.

deorsum vero ad pedes eiusdem tunicae per circuitum quasi mala punica facies ex hyacintho et purpura et cocco bis tincto mixtis in medio tintinabuli
kaftanın kenarını çepeçevre lacivert, mor, kırmızı iplikten nar motifleriyle beze, aralarına altın çıngıraklar tak.

ambos erudivit sapientia ut faciant opera abietarii polymitarii ac plumarii de hyacintho et purpura coccoque bis tincto et bysso et texant omnia ac nova quaeque repperian
onlara üstün beceri verdi. Öyle ki, ustalık isteyen her türlü işte, oymacılıkta, lacivert, mor, kırmızı iplik ve ince keten yapmada, dokuma ve nakış işlerinde, her sanat dalında yaratıcı olsunlar.