Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et offendent ex eis plurimi et cadent et conterentur et inretientur et capientu
tuzağa düşüp ele geçecek.››
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et brachia pugnantis expugnabuntur a facie eius et conterentur insuper et dux foederi
Çok güçlü orduları süpürüp yok edecek; antlaşma önderi de yok edilecek.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
longe fient filii eius a salute et conterentur in porta et non erit qui erua
savunan çıkmaz.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ecce dominus deus auxiliator meus quis est qui condemnet me ecce omnes quasi vestimentum conterentur tinea comedet eo
tümünü güve yiyip bitirecek.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in omnibus habitationibus vestris urbes desertae erunt et excelsa demolientur et dissipabuntur et interibunt arae vestrae et confringentur et cessabunt idola vestra et conterentur delubra vestra et delebuntur opera vestr
yaşadığınız her yerde kentleriniz yakılıp yıkılacak, tapınma yerleriniz yerle bir edilecek. Öyle ki, sunaklarınız devrilip yıkılsınfç, putlarınız ezilip paramparça olsun, buhur sunaklarınız yok edilsin, el emeğiniz boşa çıksın.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: