Je was op zoek naar: psalmus (Latijn - Turks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

Turkish

Info

Latin

psalmus

Turkish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Turks

Info

Latijn

psalmus in confession

Turks

sarsılsın yeryüzü!

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

in finem psalmus davi

Turks

bana yönelip yakarışımı duydu.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

psalmus cantici in die sabbat

Turks

her Şeye gücü yetenin gölgesinde barınır.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

in finem david psalmus cantic

Turks

yüzünün ışığı üzerimize parlasın. |isela

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

in finem in hymnis psalmus cantic

Turks

tanrıya sevinç çığlıkları atın!

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

in finem pro adsumptione matutina psalmus davi

Turks

sevinçten coşuyor verdiğin zaferle!

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

in finem in carminibus pro octava psalmus davi

Turks

gazapla yola getirme. kesin olarak bilinmiyor.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

in finem pro ea quae hereditatem consequitur psalmus davi

Turks

İniltilerimi işit.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

filiis core psalmus cantici fundamenta eius in montibus sancti

Turks

Çünkü mazlum ve yoksulum.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

david psalmus misericordiam et iudicium cantabo tibi domine psalla

Turks

ey bütün dünya, rabbe sevinç çığlıkları yükseltin!

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

psalmus david exultate iusti in domino rectos decet laudati

Turks

günahı örtülen insana! edebiyat terimi. ‹‹didaktik şiir›› anlamına gelebilir.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

psalmus david quare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inani

Turks

neden boş düzenler kurar bu halklar?

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

psalmus david quarta sabbati deus ultionum dominus deus ultionum libere egi

Turks

dünya sağlam kurulmuş, sarsılmaz.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

psalmus asaph deus stetit in synagoga deorum in medio autem deus deiudica

Turks

sevinç çığlıkları atın yakupun tanrısına!

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

psalmus david domine clamavi ad te exaudi me intende voci meae cum clamavero ad t

Turks

koru beni zorbadan.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

psalmus david domine quis habitabit in tabernaculo tuo aut quis requiescet in monte sancto tu

Turks

İyilik eden yok.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

david psalmus filiorum ionadab et priorum captivorum in te domine speravi non confundar in aeternu

Turks

yardımıma koş, ya rab!

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

in finem psalmus david usquequo domine oblivisceris me in finem usquequo avertis faciem tuam a m

Turks

güvenilir insanlar yok oldu.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

psalmus asaph deus venerunt gentes in hereditatem tuam polluerunt templum sanctum tuum posuerunt hierusalem in pomorum custodia

Turks

kulak ver ağzımdan çıkan sözlere.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

in finem psalmus david *canticum; hieremiae et aggei de verbo peregrinationis quando incipiebant proficisc

Turks

hayatımı düşman korkusundan koru.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,086,518 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK